Τελικά, «εξωγήινη» ήταν η προσήλωση της Ισπανίας και όχι η ποιότητα της Γαλλίας